Ты с детства полюбила тень,
Он рыцарь грезы с колыбели.
Вам голубые птицы пели
О встрече каждый вешний день.
Вам мудрый украдкой:
- "С ним - лишь на небе!" - "Здесь - не с ней!"
Уж с колыбельных нежных
Вы лучшей связаны загадкой.
Posts Tagged ‘125’
Ты с детства полюбила тень,
Он рыцарь грезы с колыбели.
Вам голубые птицы пели
О встрече каждый вешний день.
Вам мудрый украдкой:
- "С ним - лишь на небе!" - "Здесь - не с ней!"
Уж с колыбельных нежных
Вы лучшей связаны загадкой.
Христос и Бог! Я жажду чуда
Теперь, сейчас, в начале дня!
О, дай мне умереть, покуда
Вся жизнь как книга
Ты мудрый, ты не скажешь строго:
- "Терпи, еще не кончен срок".
Ты сам мне подал - слишком много!
Я жажду
Она покоится на вышитых подушках,
Слегка взволнована мигающим лучом.
О чем загрезила? Задумалась о чем?
О новых платьях ли? О
Шалунья-пленница томилась целый день
В покоях сумрачных тюрьмы Эскуриала.
От гнета пышного, от строгого хорала
Уводит в рай ее
Вечерний дым над городом возник,
Куда-то вдаль покорно шли вагоны,
Вдруг промелькнул, прозрачней анемоны,
В одном из окон полудетский лик.
На короны
Лежали кудри... Я сдержала крик:
Мне стало ясно в этот краткий миг,
Что пробуждают мертвых наши стоны.
Твой конь, как прежде, вихрем скачет
По парку позднею порой...
Но в сердце тень, и сердце плачет,
Мой принц, мой герой.
======
В сердце, как в зеркале, тень,
Скучно одной - и с людьми...
Медленно тянется день
От четырех до семи!
К людям - солгут,
В сумерках каждый жесток.
Хочется плакать мне. В жгут
Пальцы скрутили платок.
Если обидишь - прощу,
Только меня не
- Я бесконечно грущу
От четырех до семи.
Mein Herz trägt schwere Ketten
Die Du mir angelegt.
Ich möcht' mein Leben wetten,
Dass Keine schwerer trägt[9].
Франкфуртская песенка.